Āditya hṛdaya stotra (with viniyoga,nyāsa,etc.)

Viniyoga

oṃ asya śrī ādityahṛdayastotrāgastyaṛṣiranuṣṭupchandaḥ,ādityahṛdayo bhagavān brahmā devatā,nirastāśeṣavighnatayā brahmavidyāsiddhau sarvatra jayasiddhau ca vinioygaḥ|

Ṛṣyādinyāsa

oṃ agastyaṛṣaye namaḥ—śirasi|(touching the head)

anuṣṭupchandase namaḥ—mukhe|(touching the mouth)

ādityahṛdayabhūtabrahmadevatāyai namaḥ—hṛdi|(touching the heart)

oṃ bījāya namaḥ—guhyo|(touching just below the chest,above the navel)

raśmimate śaktaye namaḥ—pādayoḥ|(touching the feet)

oṃ tatsaviturityādigāyatrīkīlakāya namaḥ—nabhau|(touching the navel)

Karanyāsa

oṃ raśmimate aṇguṣṭhābhyāṃ namaḥ|

oṃ samudyate tarjanibhyāṃ namaḥ|

oṃ devāsuranamaskṛtāya madhyamābhyāṃ namaḥ|

oṃ vivasvate anāmikābhyām namaḥ|

oṃ bhāskarāya kaṇiṣṭhikābhyām namaḥ|

oṃ bhuvaneśvarāya karatalakarapṛṣṭhābhyām namaḥ|

Hṛdayādi aṇganyāsa

oṃ raśmimate hṛdayāya namaḥ|oṃ samudyate śirase svāhā|oṃ devāsuranamaskṛtāya śikhāyai vaṣaṭ|oṃ vivasvate kavacāya hum|oṃ bhāskarāya netrābhyām vauṣaṭ|oṃ bhuvaneśvarāya astrāya phaṭ|

After this,one should meditate upon the sun with the famous gāyatrī mantra and recite the stotram.

SLP1 transliteration

Viniyoga

oM asya SrI AdityahfdayastotrAgastyafziranuzwupCandaH,Adityahfdayo BagavAn brahmA devatA,nirastASezaviGnatayA brahmavidyAsidDO sarvatra jayasidDO ca vinioygaH|
ṚzyAdinyAsa

oM agastyafzaye namaH—Sirasi.
anuzwupCandase namaH—muKe.
AdityahfdayaBUtabrahmadevatAyE namaH—hfdi.
oM bIjAya namaH—guhyo.
raSmimate Saktaye namaH—pAdayoH.
oM tatsaviturityAdigAyatrIkIlakAya namaH—naBO.
KaranyAsa

oM raSmimate aRguzWAByAM namaH.

oM samudyate tarjaniByAM namaH.

oM devAsuranamaskftAya maDyamAByAM namaH.

oM vivasvate anAmikAByAm namaH.

oM BAskarAya kaRizWikAByAm namaH.

oM BuvaneSvarAya karatalakarapfzWAByAm namaH.
HfdayAdi aRganyAsa

oM raSmimate hfdayAya namaH.oM samudyate Sirase svAhA.oM devAsuranamaskftAya SiKAyE vazaw.oM vivasvate kavacAya hum.oM BAskarAya netrAByAm vOzaw.oM BuvaneSvarAya astrAya Paw.

After this,one should recite the famous gAyatrI mantra and recite the stotram.

Stotra

tato yuddhapariśrāntaṃ samare cintayā sthitam‌ । rāvaṇaṃ cāgrato dṛṣṭvā yuddhāya samupasthitam‌ ॥1॥
daivataiśca samāgamya draṣṭumabhyāgato raṇam‌ । upagamyābravīd rāmamagastyo bhagavāṃstadā ॥2॥
rāma rāma mahābāho śrṛṇu guhmaṃ sanātanam‌ । yena sarvānarīn‌ vatsa samare vijayiṣyase ॥3॥
ādityahṛdayaṃ puṇyaṃ sarvaśatruvināśanam‌ । jayāvahaṃ japaṃ nityamakṣayaṃ paramaṃ śivam‌ ॥4॥
sarvamaṃgalamāgalyaṃ sarvapāpapraṇāśanam‌ । cintāśokapraśamanamāyurvardhanamuttamam‌ ॥5॥

raśmimantaṃ samudyantaṃ devāsuranamaskṛtam‌ । pujayasva vivasvantaṃ bhāskaraṃ bhuvaneśvaram‌ ॥6॥
sarvadevātmako hyeṣa tejasvī raśmibhāvana: । eṣa devāsuragaṇāṃllokān‌ pāti gabhastibhi: ॥7॥
eṣa brahmā ca viṣṇuśca śiva: skanda: prajāpati: । mahendro dhanada: kālo yama: somo hyāpāṃ patiḥ ॥8॥
pitaro vasava: sādhyā aśvinau maruto manu: । vāyurvahina: prajā prāṇa ṛtukartā prabhākara: ॥9॥
āditya: savitā sūrya: khaga: pūṣā gabhastimān‌ । suvarṇasadṛśo bhānurhiraṇyaretā divākara: ॥10॥

haridaśva: sahastrārci: saptasaptirmarīcimān‌ । timironmathana: śambhustvaṣṭā mārtaṇḍakoṃ’śumān‌ ॥11॥
hiraṇyagarbha: śiśirastapano’haskaro ravi: । agnigarbho’dite: putraḥ śaṃkhaḥ śiśiranāśana: ॥12॥
vyomanāthastamobhedī ṛgyaju:sāmapāraga: । ghanavṛṣṭirapāṃ mitro vindhyavīthīplavaṃgamaḥ ॥13॥
ātapī maṇḍalī mṛtyu: pigaṃla: sarvatāpana:। kavirviśvo mahātejā: rakta:sarvabhavod bhava: ॥14॥
nakṣatragrahatārāṇāmadhipo viśvabhāvana: । tejasāmapi tejasvī dvādaśātman‌ namo’stu te ॥15॥

nama: pūrvāya giraye paścimāyādraye nama: । jyotirgaṇānāṃ pataye dinādhipataye nama: ॥16॥
jayāya jayabhadrāya haryaśvāya namo nama: । namo nama: sahastrāṃśo ādityāya namo nama: ॥17॥
nama ugrāya vīrāya sāraṃgāya namo nama: । nama: padmaprabodhāya pracaṇḍāya namo’stu te ॥18॥
brahmeśānācyuteśāya surāyādityavarcase । bhāsvate sarvabhakṣāya raudrāya vapuṣe nama: ॥19॥
tamoghnāya himaghnāya śatrughnāyāmitātmane । kṛtaghnaghnāya devāya jyotiṣāṃ pataye nama: ॥20॥

taptacāmīkarābhāya haraye viśvakarmaṇe । namastamo’bhinighnāya rucaye lokasākṣiṇe ॥21॥
nāśayatyeṣa vai bhūtaṃ tameṣa sṛjati prabhu: । pāyatyeṣa tapatyeṣa varṣatyeṣa gabhastibhi: ॥22॥
eṣa supteṣu jāgarti bhūteṣu pariniṣṭhita: । eṣa caivāgnihotraṃ ca phalaṃ caivāgnihotriṇām‌ ॥23॥
devāśca kratavaścaiva kratunāṃ phalameva ca । yāni kṛtyāni lokeṣu sarveṣu paramaṃ prabhu: ॥24॥
enamāpatsu kṛcchreṣu kāntāreṣu bhayeṣu ca । kīrtayan‌ puruṣa: kaścinnāvasīdati rāghava ॥25॥

pūjayasvainamekāgro devadevaṃ jagaptatim‌ । etattriguṇitaṃ japtvā yuddheṣu vijayiṣyasi ॥26॥
asmin‌ kṣaṇe mahābāho rāvaṇaṃ tvaṃ jahiṣyasi । evamuktā tato’gastyo jagāma sa yathāgatam‌ ॥27॥
etacchrutvā mahātejā naṣṭaśoko’bhavat‌ tadā ॥ dhārayāmāsa suprīto rāghava prayatātmavān‌ ॥28॥
ādityaṃ prekṣya japtvedaṃ paraṃ harṣamavāptavān‌ । trirācamya śūcirbhūtvā dhanurādāya vīryavān‌ ॥29॥
rāvaṇaṃ prekṣya hṛṣṭātmā jayārthaṃ samupāgatam‌ । sarvayatnena mahatā vṛtastasya vadhe’bhavat‌ ॥30॥
atha raviravadannirīkṣya rāmaṃ muditamanā: paramaṃ prahṛṣyamāṇa: । niśicarapatisaṃkṣayaṃ viditvā suragaṇamadhyagato vacastvareti ॥31॥
।।sampūrṇa ।।

SLP1 transliteration

tato yudDapariSrAntaM samare cintayA sTitam‌ . rAvaRaM cAgrato dfzwvA yudDAya samupasTitam‌ ..1..
dEvatESca samAgamya drazwumaByAgato raRam‌ . upagamyAbravId rAmamagastyo BagavAMstadA ..2..
rAma rAma mahAbAho SrfRu guhmaM sanAtanam‌ . yena sarvAnarIn‌ vatsa samare vijayizyase ..3..
AdityahfdayaM puRyaM sarvaSatruvinASanam‌ . jayAvahaM japaM nityamakzayaM paramaM Sivam‌ ..4..
sarvamaMgalamAgalyaM sarvapApapraRASanam‌ . cintASokapraSamanamAyurvarDanamuttamam‌ ..5..

raSmimantaM samudyantaM devAsuranamaskftam‌ . pujayasva vivasvantaM BAskaraM BuvaneSvaram‌ ..6..
sarvadevAtmako hyeza tejasvI raSmiBAvana: . eza devAsuragaRAMllokAn‌ pAti gaBastiBi: ..7..
eza brahmA ca vizRuSca Siva: skanda: prajApati: . mahendro Danada: kAlo yama: somo hyApAM patiH ..8..
pitaro vasava: sADyA aSvinO maruto manu: . vAyurvahina: prajA prARa ftukartA praBAkara: ..9..
Aditya: savitA sUrya: Kaga: pUzA gaBastimAn‌ . suvarRasadfSo BAnurhiraRyaretA divAkara: ..10..

haridaSva: sahastrArci: saptasaptirmarIcimAn‌ . timironmaTana: SamBustvazwA mArtaRqakoM’SumAn‌ ..11..
hiraRyagarBa: SiSirastapano’haskaro ravi: . agnigarBo’dite: putraH SaMKaH SiSiranASana: ..12..
vyomanATastamoBedI fgyaju:sAmapAraga: . GanavfzwirapAM mitro vinDyavITIplavaMgamaH ..13..
AtapI maRqalI mftyu: pigaMla: sarvatApana:. kavirviSvo mahAtejA: rakta:sarvaBavod Bava: ..14..
nakzatragrahatArARAmaDipo viSvaBAvana: . tejasAmapi tejasvI dvAdaSAtman‌ namo’stu te ..15..

nama: pUrvAya giraye paScimAyAdraye nama: . jyotirgaRAnAM pataye dinADipataye nama: ..16..
jayAya jayaBadrAya haryaSvAya namo nama: . namo nama: sahastrAMSo AdityAya namo nama: ..17..
nama ugrAya vIrAya sAraMgAya namo nama: . nama: padmapraboDAya pracaRqAya namo’stu te ..18..
brahmeSAnAcyuteSAya surAyAdityavarcase . BAsvate sarvaBakzAya rOdrAya vapuze nama: ..19..
tamoGnAya himaGnAya SatruGnAyAmitAtmane . kftaGnaGnAya devAya jyotizAM pataye nama: ..20..

taptacAmIkarABAya haraye viSvakarmaRe . namastamo’BiniGnAya rucaye lokasAkziRe ..21..
nASayatyeza vE BUtaM tameza sfjati praBu: . pAyatyeza tapatyeza varzatyeza gaBastiBi: ..22..
eza suptezu jAgarti BUtezu parinizWita: . eza cEvAgnihotraM ca PalaM cEvAgnihotriRAm‌ ..23..
devASca kratavaScEva kratunAM Palameva ca . yAni kftyAni lokezu sarvezu paramaM praBu: ..24..
enamApatsu kfcCrezu kAntArezu Bayezu ca . kIrtayan‌ puruza: kaScinnAvasIdati rAGava ..25..

pUjayasvEnamekAgro devadevaM jagaptatim‌ . etattriguRitaM japtvA yudDezu vijayizyasi ..26..
asmin‌ kzaRe mahAbAho rAvaRaM tvaM jahizyasi . evamuktA tato’gastyo jagAma sa yaTAgatam‌ ..27..
etacCrutvA mahAtejA nazwaSoko’Bavat‌ tadA .. DArayAmAsa suprIto rAGava prayatAtmavAn‌ ..28..
AdityaM prekzya japtvedaM paraM harzamavAptavAn‌ . trirAcamya SUcirBUtvA DanurAdAya vIryavAn‌ ..29..
rAvaRaM prekzya hfzwAtmA jayArTaM samupAgatam‌ . sarvayatnena mahatA vftastasya vaDe’Bavat‌ ..30..
aTa raviravadannirIkzya rAmaM muditamanA: paramaM prahfzyamARa: . niSicarapatisaMkzayaM viditvA suragaRamaDyagato vacastvareti ..31..
..sampUrRa ..

Verses 1-5,nAmArtha-sudhA commentary on Vishnu Sahasranama

Sahasranama verses in Devanagari

श्रीवैशम्पायन उवाच —
श्रुत्वा धर्मानशेषेण पावनानि च सर्वशः ।
युधिष्ठिरः शान्तनवं पुनरेवाभ्यभाषत ॥ १॥

युधिष्ठिर उवाच —
किमेकं दैवतं लोके किं वाप्येकं परायणम् ।
स्तुवन्तः कं कमर्चन्तः प्राप्नुयुर्मानवाः शुभम् ॥ २॥

को धर्मः सर्वधर्माणां भवतः परमो मतः ।
किं जपन्मुच्यते जन्तुर्जन्मसंसारबन्धनात् ॥ ३॥

भीष्म उवाच —
जगत्प्रभुं देवदेवमनन्तं पुरुषोत्तमम् ।
स्तुवन् नामसहस्रेण पुरुषः सततोत्थितः ॥ ४॥

तमेव चार्चयन्नित्यं  भक्त्या पुरुषमव्ययम् ।
ध्यायन् स्तुवन् नमस्यंश्च यजमानस्तमेव च ॥ ५॥

भाष्य

वैशम्पायन इति। “शस्पांशतद्रुतामाहुरयनं पतनं ततः विगतं शब्देतो यस्मात्तद्वैशम्पायनः स्मृत” इति पुराणोक्तमाहात्म्यः। स व्यासप्रियशिष्यो मुनिः
परमोपादेयद्वात्वक्ष्यमाङं स्तोत्रमपृष्टोऽपि सौहार्दात् कारूण्याच्च जन्मेजयं नृपं प्रत्युवाच श्रुत्वेत्यादिभिः। युधिष्ठिरो राजा धर्मान् राजधर्मादीनषेशतः
सामस्त्येन पावनानि तीर्थदीनि च सर्वशः सर्वाणि श्रुत्वा पुनरपि शान्तनवं  भीष्मभ्य्भाषत परिप्रच्छ॥१॥

अयं अस्मत्पितामहः शरतल्पस्थः भीष्मः समधीत साङ्घनिखिलवेदोपनिषद्ब्रह्मचर्यादि-सर्वधर्मोपसम्पन्नो भगवद्दत्ताद्वराद्विनिव्ण्त्तशस्त्रव्यथः
प्रतिलब्धसार्वज्ञः करामलकन्ठायेन परिदृष्थपरावरतत्वोततः परतमं तत्त्वं जिज्ञास्यं तच्च सामन्यतः पृष्थो वक्ष्यतीति भावेन पृच्छति किमिति लोक
इति भवतः मत इति च प्रतिप्रश्ङं सम्बध्यते। विभक्तिश्व यथातोगं विपरिणम्य लोक्यते तत्त्वमनेनेति निरुक्तेर्लोके वेदादिषास्त्रे एकं मुख्यं दैवतं किं
बवतो मतं। एकं मुख्यं परमयनं सर्वाष्रयभूतं वस्तु किं भवतो मतमिति द्वितीयः। कं देवं स्तुवन्तुः कञ्चार्चन्तो मानवा शुभं प्राप्नुयुः। कस्य
गुणकर्मकीर्तनेनारधनेन चाभ्युदौअ-निश्रेयःप्राप्तिर्भवतो मतेनेति तृतीयश्चतुर्थः॥२॥

क इति त्वयोक्तानां सर्वेषां धर्माङां मध्ये कः परमः श्रमं विनैवेष फलप्रदो धर्मो भवतः सर्वज्ञस्याभिमत इति पञ्चमः। जन्तुर्जीवः किं जप्यं जपन्
जन्मसंसारबन्धनात्विमुच्यते जमगर्भनिरयनिपातकक्शङं कार्यं। संसारः प्राचीनकर्मलक्षङं कारङं ताभ्यां बन्धनं परपदप्राप्तिनिरोधनं
तस्माद्विमुक्तो भवति भवतो मतेनेति षष्ठश्च॥३॥

एवं सामन्यतः षदर्थाङ् पृष्थो विद्वत्तमो भीष्मेस्तेषु प्रथमस्योत्तरं विशेषेणाह जगदित्यर्द्ध्केन। जगतः स्थिरचरात्मकस्य प्रभुं स्वामिनं देवदेवं
सर्वदेवाराध्यं अनन्दं स्वरुपेङ गुङैर्विभूतिभिश्चापरिमितं अतः पुरुषोत्तमं बद्धमुक्तोभयाबस्तेषूत्कृष्ठतममिति क्रमं विहाय प्रकृतोत्क्ण्ठया
तृतीयस्योत्तरमाह स्तुवन्नित्यर्द्धकेन।
पुरुषः पुमर्थलिप्सुर्जनः सततमुत्थितः सर्वदोद्युक्तो वक्श्यमाङेन नामसहस्रेङ पुरुषोत्तमं स्तुवन् गुङान् कर्माङि च तस्यानुकीर्तयन्निति
यष्ठस्याप्येततुत्तरं। सर्व-दुःखातिगो भवेदित्युत्तरणन्वयः॥४॥।

चतुर्थस्याह तमेवेति। यजमानेओहर्चकः। भक्त्या श्रद्धया(भक्तिः सेवा गौणवृत्तोर्भङ्ग्यां ष्रद्धाविभागयोरिति हैमः) तमेव पुरुषं कृष्णं स्तुवन्
सर्वदुःखातिगोभवेदित्यनेन सम्बन्धः। कथं स्तुवन्नित्याह। अर्चयन् पाद्यादिभिराराधयन् ध्यायन् तन्मूर्तीनिररं मनः कुर्वन्। नमस्यन् साष्टाङ्गप्रणमन्।
पुरुषं विशिनष्टि। अच्ययमिति नित्यस्वरूपगुङविभूतिलौलमित्यर्थः। तच्चब्दस्य द्विःप्रयोगोऽन्वयभेदाददोषः॥५॥


SLP1 transliteration

SrIvESampAyana uvAca —
SrutvA DarmAnaSezeRa pAvanAni ca sarvaSaH .
yuDizWiraH SAntanavaM punarevAByaBAzata .. 1..

yuDizWira uvAca —
kimekaM dEvataM loke kiM vApyekaM parAyaRam .
stuvantaH kaM kamarcantaH prApnuyurmAnavAH SuBam .. 2..

ko DarmaH sarvaDarmARAM BavataH paramo mataH .
kiM japanmucyate janturjanmasaMsArabanDanAt .. 3..

BIzma uvAca —
jagatpraBuM devadevamanantaM puruzottamam .
stuvan nAmasahasreRa puruzaH satatotTitaH .. 4..

tameva cArcayannityaM  BaktyA puruzamavyayam .
DyAyan stuvan namasyaMSca yajamAnastameva ca .. 5..

Commentary

vESampAyana iti. “SaspAMSatadrutAmAhurayanaM patanaM tataH vigataM Sabdeto yasmAttadvESampAyanaH smfta” iti purARoktamAhAtmyaH. sa vyAsapriyaSizyo muniH
paramopAdeyadvAtvakzyamANaM stotramapfzwo’pi sOhArdAt kArURyAcca janmejayaM nfpaM pratyuvAca SrutvetyAdiBiH. yuDizWiro rAjA DarmAn rAjaDarmAdInazeSataH
sAmastyena pAvanAni tIrTadIni ca sarvaSaH sarvARi SrutvA punarapi SAntanavaM  BIzmaByBAzata paripracCa..1..

ayaM asmatpitAmahaH SaratalpasTaH BIzmaH samaDIta sANGaniKilavedopanizadbrahmacaryAdi-sarvaDarmopasampanno BagavaddattAdvarAdvinivRttaSastravyaTaH
pratilabDasArvajYaH karAmalakanWAyena paridfzTaparAvaratatvotataH paratamaM tattvaM jijYAsyaM tacca sAmanyataH pfzTo vakzyatIti BAvena pfcCati kimiti loka
iti BavataH mata iti ca pratipraSNaM sambaDyate. viBaktiSva yaTAtogaM vipariRamya lokyate tattvamaneneti nirukterloke vedAdizAstre ekaM muKyaM dEvataM kiM
bavato mataM. ekaM muKyaM paramayanaM sarvAzrayaBUtaM vastu kiM Bavato matamiti dvitIyaH. kaM devaM stuvantuH kaYcArcanto mAnavA SuBaM prApnuyuH. kasya
guRakarmakIrtanenAraDanena cAByudaua-niSreyaHprAptirBavato mateneti tftIyaScaturTaH..2..

ka iti tvayoktAnAM sarvezAM DarmANAM maDye kaH paramaH SramaM vinEveza Palaprado Darmo BavataH sarvajYasyABimata iti paYcamaH. janturjIvaH kiM japyaM japan
janmasaMsArabanDanAtvimucyate jamagarBanirayanipAtakakSaNaM kAryaM. saMsAraH prAcInakarmalakzaNaM kAraNaM tAByAM banDanaM parapadaprAptiniroDanaM
tasmAdvimukto Bavati Bavato mateneti zazWaSca..3..

evaM sAmanyataH zadarTAN pfzTo vidvattamo BIzmestezu praTamasyottaraM viSezeRAha jagadityardDkena. jagataH sTiracarAtmakasya praBuM svAminaM devadevaM
sarvadevArADyaM anandaM svarupeNa guNErviBUtiBiScAparimitaM ataH puruzottamaM badDamuktoBayAbastezUtkfzWatamamiti kramaM vihAya prakftotkRWayA
tftIyasyottaramAha stuvannityardDakena.
puruzaH pumarTalipsurjanaH satatamutTitaH sarvadodyukto vakSyamANena nAmasahasreNa puruzottamaM stuvan guNAn karmANi ca tasyAnukIrtayanniti
yazWasyApyetatuttaraM. sarva-duHKAtigo BavedityuttaraRanvayaH..4…

caturTasyAha tameveti. yajamAneoharcakaH. BaktyA SradDayA(BaktiH sevA gORavfttorBaNgyAM zradDAviBAgayoriti hEmaH) tameva puruzaM kfzRaM stuvan
sarvaduHKAtigoBavedityanena sambanDaH. kaTaM stuvannityAha. arcayan pAdyAdiBirArADayan DyAyan tanmUrtIniraraM manaH kurvan. namasyan sAzwANgapraRaman.
puruzaM viSinazwi| acyayamiti nityasvarUpaguNaviBUtilOlamityarTaH| taccabdasya dviHprayogo’nvayaBedAdadozaH..5..

zrI-viSNu-sahasranAma-nAmArtha-sudhA-bhAsya(baladeva vidyabhUSana-viracita) (1st Shlokas and introduction) (Namartha-Sudha commentary on the Vishnu Sahasranama by Srila Baladeva Vidyabhusana,introduction and 1st shloka)

On Baladeva Vidyabhusana

Srila Baladeva Vidyabhusana is regarded as the vedāntācārya of the Gaudiya Vaishnava sampradāya.More biographical details about him can be found at this link.

Introduction

Devanagari

श्रीमद्बलदेव-विद्याभुषण-भणित-नामर्थसुधाभिधं भाष्यं

श्रिश्रिकृष्णचैतन्यचन्द्राय नमः।
अनन्तकल्याणगुणैकवारिधि-
-र्विभचिदानन्दघनोभजत् प्रियः।
कृष्णस्त्रीशक्तिर्बहुमूर्तिरीश्वरो
विश्वैकहेतुः स करोतु नः शुभं॥१॥
व्यासं सत्यवरीसुतं निनिगुरुं नारयणं संस्तुमो
वैशम्पायनमच्यताह्वय स्य्दामोधं प्रपद्यामहे।
गङ्गेयं सुरमर्दन प्रियतमं सर्वार्थसंविद्वरं
तत्सभ्यानपि तत्कधारसजुषो भुयो नमस्कुर्महे॥२॥
नित्यं निवसतु हृदये चैतन्यात्मा मुरारर्नः।
निरवद्यो निर्वृतिमान् गजपरिअनुकम्पया यस्य॥३॥
युगपन्नव्यानन्दान् प्रकीर्तयन् याति विन्दते शेषः।
कर्तृणभीष्ट्पूर्तेर्जयन्ति नामानि तानि कृष्णस्य॥४॥
येनोमैकपुमर्थ हरिभक्तातान्नमस्यामः।
भाष्यं येषां कृपया नामार्थसुधा भवेदेतत्॥५॥

SLP1 transliteration scheme

SrImadbaladeva-vidyABuzaRa-BaRita-nAmarTasuDABiDaM BAzyaM

SriSrikfzRacEtanyacandrAya namaH.
anantakalyARaguREkavAriDi-
-rviBacidAnandaGanoBajat priyaH.
kfzRastrISaktirbahumUrtirISvaro
viSvEkahetuH sa karotu naH SuBaM..1..
vyAsaM satyavarIsutaM niniguruM nArayaRaM saMstumo
vESampAyanamacyatAhvaya sydAmoDaM prapadyAmahe.
gaNgeyaM suramardana priyatamaM sarvArTasaMvidvaraM
tatsaByAnapi tatkaDArasajuzo Buyo namaskurmahe..2..
nityaM nivasatu hfdaye cEtanyAtmA murArarnaH.
niravadyo nirvftimAn gajaparianukampayA yasya..3..
yugapannavyAnandAn prakIrtayan yAti vindate SezaH.
kartfRaBIzwpUrterjayanti nAmAni tAni kfzRasya..4..
yenomEkapumarTa hariBaktAtAnnamasyAmaH.
BAzyaM yezAM kfpayA nAmArTasuDA Bavedetat..5..

Shri Parasuramastotra by Amritavagbhavacharya in SLP1 transliteration and Devanagari

Introduction to Sri Amritavagbhavacharya

Sri Amritavagbhavacharya was a great upasaka and exponent of a new form of Kashmir Shaivism. His biography and philosophical contributions have briefly been elaborated at Kamakoti Mandali.

Stotram:SLP1 transliteration

..SrIparaSurAmastotram..

SrIparaSurAmammantro yathA mantramahArRave pratipAditaH:–

“oM rA~ rA~ oM rA~ rA~ oM paraSuhastAya namaH” iti mUlamantraH. aTaparaSurAmagAyatrImantrastatrEva yaTA–

“oM jAmadagnyAya vidmahe mahAvIrAya dhImahi. tanna
paraSurAma pracodayAt” iti. oM jAmadagnyAya hfdayAya
namaH,oM vidmahe Sirase svAhA,oM mahAvIrAya SikhAyE
vazaW,oM dhImahi kavacAya huM, oM tannaH paraSuraAmo
netratrayAya vOZaw,oM pracodayAdastrAya Paw. iti
zaqaNganyAsaH. evameva karanyAsaH.

sampUrRA vilasanti sopanizado vedopavedo puraH.
pfzWe mArgaRapUrRatURavilasatkodaRqadaRqo mahAn..
barhizwomakaRqalU ca paraSu pARyorvahan SAstravit.
SApe SAstravare ca pezAlakaraH SrIBArgavo BrAjate..

mattakzatriyakfttakaRWavigaladraktOGasamplAvitaM
BaktA’nugrahaRaM kaWorapaSuM DftvA’vatIryA’dhunA..
dfptoddaRqadurIhaduzwadamano dInA”valIpAlako
DarmodDAraDurandharo Bfguvaro rAmaH samujjfmBatAm..

SrImadreRukayA DftaM svajaWare BUBAranASAya yat
SrImadBArgavajAmadagnyamatulaM rAmABiDAnaM mahaH..
dfpyatpArTivavfndakananalalajjvAlAQyavESvAnara-
SvanqIprARapatipriyasya paraSorAdAyi tatsaMstumaH..

lakzmIpaterurasi rozakazAyitAkzaH
pAdaprahAramakaronmunipuNgavo yaH..
brahmarzivfndaparicumbitapAdamadmaH
sa SrIBfgurjayati viprakulaprakASAH..

SrImAnudAracario jayatAdajasra
brahmarzisomajamadagniriti prasidDaH.
dfpyannfpAntakaraRaM tanayaM prasUya
yenA’khilaM jagadidaM paritovyarakzi..

sampUrRaBUmigatavIramahIpanA.
manyAyamASritavatAM pramadodDtAnam.
sA kAlarAtririva nAzakarI samantAt
zrIreRUkA BagavatI vijayAya BUyAt..

devena yena tatamasti samastameta-
dbiSvaM svaSaktikhacitaM svavilAsarupam..
taM tvAM maharzigaNapUjitapAdapadmaM
sarvAtmanA BfgUvaraM zaraNaM BajAmaH..

DarmadvizAM niyamanAya gfhItadIkzaM.
SrIreRukABagavarIjaWarAtprasUtam..
SrIBArgavasya jamadagnimuneH suputraM
rAmaM lasatparazupANtalaM namAmaH..

sPUrjanmadodDatanfpAvalikAnanA”lI-
rdagDvA,mahIsuragaRAnparirakzya banDUn..
trAtaM BUvastalamidaM BavatA samastaM
samprApya KaRqaparazoH paraSuM prasannAt..

lokatrayA’tulaparAkramamajanaBUmeH
SIrza nikftya kftavIrasutA’rjunasya..
triHsaptavAramakarorvasudhAM samastAM
niHkzatriyAM svapitftarpaRkAmanAyAH..

durnIta pArTivakadambanikfttaSIrza-
grAvadravadruDirasidDaDunIjalOGEH..
AkaRWato nijapitfnparitarpya pazcAt
prAdAd DarAM vasumatIM kila kaSyapAya..

pARO vilokya paraSuM BagavaMstvadIye
strIvezaBAgdaSaraTo’pi palAyito’BUt..
yaH svAsanArDaupaveSya purandareNa
sammAnito’Bavadamoghabalena SASvat..

SrIrAma! BArgava! BavaccaraRAravinda-
mUlaM SaraRyamaDunA vayamAgarAH smaH..
kAruRyapUrRasudfSA kila no’nugfhya
SaktiM nijAmanayanASakarIM pradehi..

vAkcArurI calati no caturAnanasya
yacCktivarNanaviDO Kalu tatra kEyam..
asmAkamalpaviduzAM nfgirA varAkI
SAktA Bavettadapi nATa! varaM pradehi..

vIra SrIjAmadagnayasya puRyaM stotramidaM narAH
paWantyananyamanaso ye’rthaboDapurassaram..
duHSAsanAntakaraNI BImA DarmapraboDinI
tezAM karagatA SaktiScakAstyava na saMSayaH..

aNkAzwanandapfTivImitavEkramAbde
bEzAKaSuklagirijAdivase graheSo..
mArtaRqatIrTaBavane jamadagniputra–
stotraM vyaDAyi viduzA’mftvAgBavena..

iti SrIsarvatantrasvataMtra mahAmahima-AcArya SrImadamftavAgBava-praNItaM rAzTraBASA’nuvAdasahitaM SrI paraSurAmastotraM.

 

Stotram:Devanagari

॥श्रीपरशुरामस्तोत्रम्॥

श्रीपरशुरामम्मन्त्रो यथा मन्त्रमहार्णवे प्रतिपादितः:–

“ॐ राँ राँ ॐ राँ राँ ॐ परशुहस्ताय नमः” इति मूलमन्त्रः। अथपरशुरामगायत्रीमन्त्रस्तत्रैव यथा–

“ॐ जामदग्न्याय विद्महे महावीराय धीमहि। तन्न
परशुराम प्रचोदयात्” इति। ॐ जामदग्न्याय हृदयाय
नमः,ॐ विद्महे शिरसे स्वाहा,ॐ महावीराय शिखायै
वषठ्,ॐ धीमहि कवचाय हुं, ॐ तन्नः परशुरआमो
नेत्रत्रयाय वौZअट्,ॐ प्रचोदयादस्त्राय फट्। इति
षडङ्गन्यासः। एवमेव करन्यासः।

सम्पूर्णा विलसन्ति सोपनिषदो वेदोपवेदो पुरः।
पृष्ठे मार्गणपूर्णतूणविलसत्कोदण्डदण्डो महान्॥
बर्हिष्टोमकण्डलू च परशु पाण्योर्वहन् शास्त्रवित्।
शापे शास्त्रवरे च पेषालकरः श्रीभार्गवो भ्राजते॥

मत्तक्षत्रियकृत्तकण्ठविगलद्रक्तौघसम्प्लावितं
भक्ताऽनुग्रहणं कठोरपशुं धृत्वाऽवतीर्याऽधुना॥
दृप्तोद्दण्डदुरीहदुष्टदमनो दीनाऽऽवलीपालको
धर्मोद्धारधुरन्धरो भृगुवरो रामः समुज्जृम्भताम्॥

श्रीमद्रेणुकया धृतं स्वजठरे भूभारनाशाय यत्
श्रीमद्भार्गवजामदग्न्यमतुलं रामाभिधानं महः॥
दृप्यत्पार्थिववृन्दकननललज्ज्वालाढ्यवैश्वानर-
श्वन्डीप्राणपतिप्रियस्य परशोरादायि तत्संस्तुमः॥

लक्ष्मीपतेरुरसि रोषकषायिताक्षः
पादप्रहारमकरोन्मुनिपुङ्गवो यः॥
ब्रह्मर्षिवृन्दपरिचुम्बितपादमद्मः
स श्रीभृगुर्जयति विप्रकुलप्रकाशाः॥

श्रीमानुदारचरिओ जयतादजस्र
ब्रह्मर्षिसोमजमदग्निरिति प्रसिद्धः।
दृप्यन्नृपान्तकरणं तनयं प्रसूय
येनाऽखिलं जगदिदं परितोव्यरक्षि॥

सम्पूर्णभूमिगतवीरमहीपना।
मन्यायमाश्रितवतां प्रमदोद्ध्तानम्।
सा कालरात्रिरिव नाषकरी समन्तात्
ष्रीरेणूका भगवती विजयाय भूयात्॥

देवेन येन ततमस्ति समस्तमेत-
द्बिश्वं स्वशक्तिखचितं स्वविलासरुपम्॥
तं त्वां महर्षिगङपूजितपादपद्मं
सर्वात्मना भृगूवरं षरङं भजामः॥

धर्मद्विषां नियमनाय गृहीतदीक्षं।
श्रीरेणुकाभगवरीजठरात्प्रसूतम्॥
श्रीभार्गवस्य जमदग्निमुनेः सुपुत्रं
रामं लसत्परषुपाङ्तलं नमामः॥

स्फूर्जन्मदोद्धतनृपावलिकाननाऽऽली-
र्दग्ध्वा,महीसुरगणान्परिरक्ष्य बन्धून्॥
त्रातं भूवस्तलमिदं भवता समस्तं
सम्प्राप्य खण्डपरषोः परशुं प्रसन्नात्॥

लोकत्रयाऽतुलपराक्रममजनभूमेः
शीर्ष निकृत्य कृतवीरसुताऽर्जुनस्य॥
त्रिःसप्तवारमकरोर्वसुधां समस्तां
निःक्षत्रियां स्वपितृतर्पण्कामनायाः॥

दुर्नीत पार्थिवकदम्बनिकृत्तशीर्ष-
ग्रावद्रवद्रुधिरसिद्धधुनीजलौघैः॥
आकण्ठतो निजपितृन्परितर्प्य पष्चात्
प्रादाद् धरां वसुमतीं किल कश्यपाय॥

पाणौ विलोक्य परशुं भगवंस्त्वदीये
स्त्रीवेषभाग्दशरथोऽपि पलायितोऽभूत्॥
यः स्वासनार्धौपवेश्य पुरन्दरेङ
सम्मानितोऽभवदमोघबलेन शाश्वत्॥

श्रीराम! भार्गव! भवच्चरणारविन्द-
मूलं शरण्यमधुना वयमागराः स्मः॥
कारुण्यपूर्णसुदृशा किल नोऽनुगृह्य
शक्तिं निजामनयनाशकरीं प्रदेहि॥

वाक्चारुरी चलति नो चतुराननस्य
यच्छ्क्तिवर्ङनविधौ खलु तत्र कैयम्॥
अस्माकमल्पविदुषां नृगिरा वराकी
शाक्ता भवेत्तदपि नाथ! वरं प्रदेहि॥

वीर श्रीजामदग्नयस्य पुण्यं स्तोत्रमिदं नराः
पठन्त्यनन्यमनसो येऽर्थबोधपुरस्सरम्॥
दुःशासनान्तकरङी भीमा धर्मप्रबोधिनी
तेषां करगता शक्तिश्चकास्त्यव न संशयः॥

अङ्काष्टनन्दपृथिवीमितवैक्रमाब्दे
बैषाखशुक्लगिरिजादिवसे ग्रहेशो॥
मार्तण्डतीर्थभवने जमदग्निपुत्र–
स्तोत्रं व्यधायि विदुषाऽमृत्वाग्भवेन॥

इति श्रीसर्वतन्त्रस्वतंत्र महामहिम-आचार्य श्रीमदमृतवाग्भव-प्रङीतं राष्थ्रभाशाऽनुवादसहितं श्री परशुरामस्तोत्रं।

SLP1 transliteration scheme-consonants

Continued from my previous post on vowels(so I’m skipping out the introductions)

Velar consonants

k
K
g
G
N
Palatal Consonants

c
C
j
J
Y
Retroflex consonants

w
W
q
Q
R
Dental Consonants

p
P
b
B
m
Semi-vowels

y
r
l
v
Fricatives

S
z
s
h
Retroflex consonant LLA in Rig Vedic dialect (ळ, ಳ, ள) is encoded as “L”. Its aspirated counterpart LLHA (ळ्ह) is encoded by “|” (vertical bar).

Sources

1. Scharf,Peter M. Sanskrit Library Phonological Text Encoding Scheme 1 (basic) (pdf file)
2. Scharf,Peter M;Hyman,Malcolm D(2011) Linguistic Issues in Encoding Sanskrit

SLP1 transliteration scheme—Vowels

The SLP1 transliteration scheme was devised by Peter Scharf in his work Linguistic Issues in Encoding Sanskrit.In SLP1,each Devanagari letter used in Sanskrit maps to exactly one ASCII character, making it possible to create simple conversions between ASCII and Sanskrit. For example, the Harvard-Kyoto transliteration uses the single character “D” to represent “ड” and the combination “Dh” to represent “ढ”. SLP1, in contrast, always uses a single character: “q” for “ड” and “Q” for “ढ”..
A table for representing the vowels in the SLP1 scheme is presented below

a
A
i
I
u
U
f
F
x
X
e
E
o
O
अं M
अः H
Udatta, anudatta and svarita are encoded as “/”, “\” and “^” respectively.Numeral “3” is suffixed to denote a prolonged vowel (pluta svara). For example, ओ३म् = o3m. Similarly numeral “1” is suffixed to denote a short “e” and “o”, as in Dravidian: ऎ = e1, ऒ = o1. “1” and “3” are also used after a short and long agitated kampa respectively. Avagraha (ऽ) is represented by a single quote (‘).

Anunasika is represented by a tilde. For example, माँ = mA~. Jihvamuliya and upadhmaniya are encoded as “Z” and “V” respectively.

To be continued…

Sources:

1. Scharf,Peter M. Sanskrit Library Phonological Text Encoding Scheme 1 (basic) (pdf file)
2. Hyman,Malcolm D;Scharf,Peter M; Linguistic Issues in Encoding Sanskrit (PDF)